exceção

exceção
ex.ce.ção
[eses‘ãw] sf exception. Pl: exceções. a exceção confirma a regra / l’exception confirme la règle. não há regras sem exceção / il n’y a pas de règle sans exception. à exceção de, com exceção de hormis. à parte algumas exceções à part quelques exceptions, à de rares exceptions près. com exceção de à l’exception de. sem exceção sans exception. sem nenhuma exceção sans aucune exception. uma regra gramatical que admite exceções une règle grammaticale qui admet des exceptions.
* * *
exceção
[{{t}}eʃse`sãw{{/t}}]
Substantivo feminino
(plural: -ões)
exception féminin
à ou com a exceção de à l'exception de
sem exceção sans exception

Dicionário Português-Francês. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • exceção — |eiscèç| s. f. 1. Ato de excetuar. 2. Desvio da regra geral. 3. Coisa ou pessoa excetuada. 4. Restrição. 5. Privilégio, prerrogativa. 6. Ação jurídica para demorar a causa (exceção dilatória) ou declinar a competência do tribunal (exceção… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • excepção — |eiscèç| s. f. 1. Ato de excetuar. 2. Desvio da regra geral. 3. Coisa ou pessoa excetuada. 4. Restrição. 5. Privilégio, prerrogativa. 6. Ação jurídica para demorar a causa (exceção dilatória) ou declinar a competência do tribunal (exceção… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • excecional — |eiscèç| adj. 2 g. 1. Em que há exceção. 2. Relativo a exceção. 3. Excêntrico; anormal.   ♦ Grafia no Brasil: excepcional …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • excepcional — |eiscèç| adj. 2 g. 1. Em que há exceção. 2. Relativo a exceção. 3. Excêntrico; anormal.   ♦ [Portugal] Grafia de excecional antes do Acordo Ortográfico de 1990 …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • extra — adj. 2 g. 1. Que tem caráter de exceção (ex.: despesas extras). = EXTRAORDINÁRIO ≠ HABITUAL, NORMAL, ORDINÁRIO 2. Que se juntou a algo ou que foi considerado ou contado à parte (ex.: dose extra). = ADICIONAL, SUPLEMENTAR 3. Que é publicado ou… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Junte — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Junte », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Pays ibériques et de l Amérique latine Article… …   Wikipédia en Français

  • Biblioteca Nacional de Brasil — Saltar a navegación, búsqueda Fachada de la Bibioteca Nacional de Brasil, ubicada en Cinelândia, en Río de Janeiro, Brasil …   Wikipedia Español

  • Civil procedure in Brazil — consists of the rules of civil procedure detailed in the Civil Procedure Code (Código de Processo Civil, commonly referred to as CPC), which has dictated civil procedure in Brazil since 1973. As a civil law system, it is heavily influenced by… …   Wikipedia

  • arminho — s. m. 1.  [Zoologia] Mamífero carnívoro da família dos mustelídeos, vizinho das doninhas, cujo pelo fulvo, no verão, é alvíssimo no inverno, com exceção da cauda, que é sempre negra e constitui um agasalho precioso. 2.  [Figurado] Brancura,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • até — prep. 1. Indica de limite ou termo espacial (ex.: só podes ir até ali), temporal (ex.: o prazo é até amanhã) ou quantitativo (ex.: o recinto pode receber até 1000 pessoas). 2. Indica lugar de destino (ex.: planeamos ir até Bragança). • adv.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • banheira — s. f. 1. Tina para banho. 2. Mulher que exerce as funções de banheiro. 3.  [Brasil, Informal] [Futebol] Posição irregular de um jogador quando, no momento do passe de um jogador da mesma equipe, se encontra no meio de campo adversário, à frente… …   Dicionário da Língua Portuguesa

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”